miércoles, 6 de abril de 2011

Equipo de campo encuentra altos niveles de contaminación fuera de la zona de evacuación de Fukushima

Blogpost por Jess Miller - 6 de abril de 2011 a las 17:27
Nuestros equipos de control de las radiaciones han descubierto altos niveles de contaminación en los cultivos realizados en las afueras de la ciudad de Minamisoma en Japón. Los datos fueron recolectados de los jardines de los residentes de la ciudad Minamisoma, y ​​registrado más de los límites oficiales de la espinaca y otras verduras. Estas son malas noticias ya en medio de serias preocupaciones sobre los riesgos de salud a los residentes y la falta de información oficial del gobierno japonés.
"En varios jardines Minamisoma, las verduras estaban contaminadas también para el consumo", informa Rianne Teule, que encabeza nuestro equipo de análisis de alimentos. "El dueño de un jardín con espinaca contaminada nos dijo que ella no había recibido ninguna información de las autoridades sobre los riesgos de radiación para sus cultivos, a pesar de los informes de que las pruebas del gobierno sobre las plantas en Minamisoma han estado en marcha desde el 18 de marzo."
El gobierno ha sido la publicación de los datos en bruto de su seguimiento sobre el terreno propio. Sin embargo, su evaluación es lejos de ser completa . Las mediciones realizadas por nuestro equipo de radiación en varias partes de la ciudad muestran niveles Minamisoma de hasta 4,5 microsievert por hora, en comparación con los bajos niveles relativamente de 0,7 microsievert por hora registrada en el punto oficial de vigilancia sólo en Minamisoma ciudad.
Si bien los datos del gobierno japonés no puede ser incorrecto, en realidad no dar al público la imagen completa, ni protege adecuadamente la salud de las personas en Minamisoma. La gente en Minamisoma ha informado a quedarse en casa o les dicen que pueden dejar de forma voluntaria. Sin embargo, nuestras medidas, que fueron tomadas entre los puntos de control del gobierno, se muestran los niveles de contaminación que indican un riesgo para la salud y la seguridad.
Nuestro equipo de monitoreo de campo se reunieron con el alcalde de Minamisoma, Katsunobu Sakurai. Expresó su frustración, citando la falta de datos fiables o consejos claros de TEPCO y las autoridades sobre los riesgos de esta crisis representa para su comunidad.
"TEPCO ha sido irresponsable. Esto fue claramente demostrado cuando se tomó 11 días para que nos hable después del accidente. El gobierno no ha también nos suministran con cualquier tipo de informe que podemos entender ", dijo Sakurai. "Estamos pidiendo al gobierno que no sólo suministrar información suficiente sobre lo que ha sucedido, sino también que garanticen que responderá de manera responsable a los posibles riesgos futuros."
Pero las incoherencias con las medidas GOBIERNOS no son sólo en Minamisoma. El equipo de radiación datos registrados cerca de la aldea de Tsushima, fuera de la zona de evacuación voluntaria 30km, y también se encuentran los niveles de contaminación de hasta 47 microsieverts por hora, en comparación con los 32,7 reportados por las autoridades. Esto significa que el pueblo de Tsushima podría alcanzar la dosis máxima permitida para un año en menos de 24 horas.
Sigue existiendo una necesidad urgente, no sólo de datos fiables del gobierno de Japón, sino también la interpretación significativa y asesoramiento sobre los riesgos de contaminación radiactiva en los alimentos y el medio ambiente. Las personas afectadas por este desastre deben ser capaces de proteger tanto su salud y sus medios de vida lo mejor que pueden.
Hacemos un llamado a las autoridades a volver a evaluar la zona de evacuación en torno a la central nuclear de la planta de Fukushima.
Estamos comprometidos a proporcionar datos independientes, y continuará recopilando datos de radiación fuera de la zona de evacuación cerca de Fukushima e informar los resultados públicamente.
Echa un vistazo a los mapas de los lugares y las lecturas de la radiación compilado por el equipo de la radiación, y mantener un ojo en nuestra página principal de Fukushima para las actualizaciones.
Imagen - La radiación de expertos Rianne controles Teule cultivos de contaminación  Christian Åslund

No hay comentarios:

Publicar un comentario