jueves, 17 de noviembre de 2011

Perforación a través de las mentiras

Blogpost por Simon Boxer - Noviembre 16, 2011 a las 12:03
Primera experiencia de Brasil de una perforación de petróleo en aguas profundas explosión esta semana ha demostrado una cosa por encima de todo - al igual que usted no puede confiar en la industria nuclear no se puede confiar en la palabra de las grandes petroleras.
Petrobras, la petrolera brasileña con la intención de extraer petróleo de hasta 3100 metros cúbicos de agua del este de Nueva Zelanda del Cabo, es el co-propietario del noreste del yacimiento de petróleo afectados de Río de Janeiro, Brasil, donde la explosión de petróleo se ha producido.
En el 8 º mes de noviembre un equipo de perforación de aguas profundas (SEDCO 706) siendo operado por EE.UU. el gigante petrolero Chevron fue la perforación de un pozo de evaluación en el aceite de 1.150 metros de profundidad. Parece que la operación de perforación en el pozo a presión y se fracturó la roca que abrió grietas en el fondo del mar que el petróleo comenzó a fluir a través de en el Océano Atlántico.
Pero la industria petrolera no anunció al público que había provocado una explosión - que se mantuvo en silencio. No fue hasta que la organización no gubernamental, SkyTruth revelado en la 10 ª de noviembre que se podía ver una mancha de aceite de 35 millas sobre la superficie del océano, que la historia comenzó a salir.
Pero en lugar de a propia a sus acciones, Chevron, afirmó inicialmente que el derrame fue un evento natural! Tomó una fuerte declaración por la brasileña Dilma Rousseff, el presidente de la presión de la industria para que aclare. Chevron pegado a sus 'es una filtración natural "hasta que la línea 14 de noviembre º hasta que la evidencia era abrumadora de que se trataba de una afirmación engañosa.
Ahora Chevron está bajo presión para que aclare sobre la cantidad real de aceite que es liberada por la explosión. La compañía petrolera ha estado diciendo que la cantidad de fugas de aceite está entre 27 a 45 toneladas de petróleo cada día - pero SkyTruth ha calculadoque en realidad es 10 veces mayor en alrededor de 512 toneladas cada día en función del tamaño de la mancha de aceite en la superficie . Esa es potencialmente más de 2.000 toneladas de petróleo se filtró desde la 8 ª de noviembre - y sabemos lo que sólo 350 toneladas de petróleo se ve como gracias a la catástrofe Rena aquí. Es devastador y, una vez que el aceite está en el agua, el daño está hecho. Estimaciones recientes revelan hasta 20.000 aves marinas podrían haber muerto por el derrame de aceite tóxico Rena en la Bahía de Plenty.
Al igual que BP hizo con el derrame de Deepwater Horizon en el Golfo de México (también en aguas profundas a unos 1.500 metros), Chevron está tratando de llenar el pozo con cemento - pero hasta ahora el petróleo sigue a escaparse de las grietas en el fondo del océano.
Esta es la realidad que Nueva Zelanda se enfrenta gracias a la obsesión del Gobierno Nacional, con la apertura de aceite de perforación en aguas profundas sin importar los riesgos. De hecho, aun cuando el petróleo estaba lavando en la bahía de la costa de un montón de Rena, una nueva nave en aguas profundas estudio sísmico llegó a Taranaki para estudiar una amplia zona de la costa de Raglan, con profundidades hasta 1.800 metros. La empresa que tiene previsto perforar en esta área es la gigante petrolera texana Anadarko - propietario de una parte de la Deepwater Horizon, la plataforma que explotó y se hundió en el Golfo de México el año pasado, derramando 660.000 toneladas de petróleo. Anadarko han declarado que esperan iniciar perforación en aguas profundas fuera de Raglan y Canterbury este tiempo el año que viene.
A menos que la presión pública hace el Gobierno en aguas profundas de los planes de perforación de petróleo a un alto entonces esto podría muy bien ser el verano pasado, los neozelandeses pueden disfrutar de sus playas y el medio marino antes de las grandes petroleras deja su tarjeta de presentación desastrosa en nuestro patio trasero.
Actúe:
- Si usted tiene una fachada visibilidad camino y que le gustaría ser sede de una de nuestras señas de correo electrónico su nombre, dirección y teléfono para oil-signs@greenpeace.org.nz


greenpeace.org/new-zealand

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada