martes, 2 de noviembre de 2010

La tormenta más Excelente

Hoy es 22 de agosto. Estamos a medio camino en la pierna 2 de la presente Impacto Climático en el Ártico en la expedición Sermilik Fjord. Hemos estado tremendamente ocupado desde su llegada en Tasiilaq el 17 de agosto, pero las cosas van realmente bien. Hemos sido increíblemente afortunados: ninguno de los problemas que podría haber dejado una llave en nuestros planes bien establecidos - niebla a tierra el helicóptero, el hielo pesados impedir el tránsito del buque, equipamiento científico romper - han ocurrido. I tiza esto a "la suerte de los irlandeses", ya que cuatro de nuestro equipo son de Irlanda - el jefe de máquinas, medios de comunicación oficial, piloto de helicóptero y un camarógrafo.


Publicado por: melanie_d | 24 ago 09

Dado que las cosas van tan bien, estoy teniendo algunos momentos de mi día de trabajo y han llevado a mi computadora portátil hasta el puente de batir hacia fuera un blog. He aquí un poco de una descripción de funcionamiento de lo que está pasando, desde mi punto de vista.

El helicóptero está a punto de despegar para tener un equipo de televisión de nuevo a Tasillaq después de que pasó la noche en el barco. El helicóptero recoger a otro equipo de la televisión en Tasiilaq, y llevarlos a la nave para la noche de a bordo. Es 9 a.m. y este es tercer vuelo del helicóptero. El primer helicóptero comenzó a volar a las 5:30 am para tomar un equipo de glaciólogos al glaciar Helheim para recuperar las unidades de GPS que son registro de la velocidad de flujo del glaciar (un indicador de su tasa de fusión, ya su vez, el ritmo y la intensidad del calentamiento global aquí en Groenlandia).

De descuento en el lado de estribor del buque un equipo de oceanógrafos de la Institución Oceanográfica Woods Hole, liderado por el Dr. Fiamma Straneo, están llevando a cabo "CTD votas". "CCD" significa "conductividad, temperatura, profundidad," los tres indicadores en el aguas profundas de Sermilik fiordo que les ayudará a comprender la compleja dinámica de las corrientes y la forma en que el suministro de agua caliente al glaciar Helheim a la cabeza del fiordo. El elenco CTD se hace con un dispositivo que se bajan a través de la columna de agua en una línea de metal, utilizando un torno que se ha soldado a la cubierta para este propósito. Aquí en los fiordos de Groenlandia son muy profundas, y la CTD pone a menudo a profundidades de 2.300 pies. Como uno de los oceanógrafos descrito, Sermilik Fjord es como un Gran Cañón sumergida.

Aquí en el puente, el capitán Pete está tratando de maniobrar la nave a través de las aguas que están completamente cubiertas por el hielo en la superficie. Enormes icebergs flotando entre los más pequeños pedazos de hielo, y como el barco se mueve a través del hielo, que suena como un gran ginebra y tónica (Ok, Pete dice que se parece más a un daiquiri helado, pero mantener el gin tonic y la comparación). Se puede tomar el barco a través de los pequeños pedazos de hielo, el barco empuja a un lado, pero es imposible empujar o mover los grandes icebergs. Cuando fui a buscar mi laptop de mi cabina, miró por la ventanilla y sólo unos metros de distancia era un sólido muro de hielo, el lado de babor del buque estaba sentado junto a un iceberg que medía unos 50 de altura. Y eso es un pequeño iceberg. Hemos visto que los icebergs que son tan enormes que parecen enormes paredes de hielo, o los pequeños glaciares de sí mismos. Es irreal.

Porque hay tanto hielo en el fiordo, pasando el barco es muy lento. El CTD modelos se llevan a cabo en las líneas de todo el fiordo, a fin de obtener una imagen de las corrientes de agua y el movimiento. El barco está tratando de seguir líneas rectas a través del fiordo que se dibujan en la tabla, pero en realidad, es imposible acompañarlos debido a todos los témpanos de hielo gigante en el agua. Curso real del barco es un zigzag en la tabla, no una línea recta.

Es una locura hermosa aquí. Tras casi dos meses sin amaneceres y puestas de sol, es bueno estar en una latitud donde podremos disfrutar de nuevo. Hemos tenido mucha suerte con el tiempo y los cielos han sido claras, así que cuando el sol se pone por la noche se emite un resplandor rosado y naranja sobre el hielo en el fiordo. Hace dos noches vimos unas luces tenues del norte, que también fue un placer.


A partir de hoy tenemos tres días más en Sermilik Fjord Tasiilaq antes de partir al final del día el 25 de agosto y en dirección norte hacia Kangerdlugssuaq, y luego a 79 Glaciar aún más hacia el norte hasta la costa oriental de Groenlandia. Este período de Sermilik glaciar es nuestra mayor actividad, el tiempo más agitado en los tres meses toda la expedición, y hasta ahora se va a las mil maravillas, mejor que yo esperaba. Los factores que garantizan una exitosa expedición en el Ártico son un buen equipo, y mucha suerte. Tenemos un equipo increíble a bordo, incluso después de casi tres meses a bordo, junto todos están trabajando duro y haciendo un gran trabajo. Todo lo que necesitamos es que nuestra suerte "de los irlandeses" para seguir celebrando.
La calma antes de la tormenta: De cara a la próxima fase de la expedición Ártico 2009
El Arctic Sunrise está actualmente en tránsito desde el oeste hasta la costa oriental de Groenlandia. Nos despedimos de la en-equipo científico a bordo en Nugatsiaq el 9 de agosto, y de dos periodistas chinos y un activista de Greenpeace China en Sisimiut el 11 de agosto. Nuestro próximo puerto de escala es Tasiilaq en la costa sureste de Groenlandia.
Un equipo científico independiente de la Institución Oceanográfica Woods Hole de Massachusetts se unirá a la nave en Tasiilaq. El equipo, dirigido por el Dr. Fiamma Stranneo, llevará a cabo una variedad de mediciones oceanográficas en Sermilik Fjord, al este de Tasiilaq, desde agosto 19-25. Su objetivo es determinar si caliente, aguas subtropicales entran en contacto con los glaciares en el fiordo, y determinar los procesos que la variabilidad del control de las condiciones del océano, donde los glaciares funden con el mar.
¿Por qué es importante esto? Las previsiones del IPCC para la subida del nivel del mar a finales de este siglo contienen contribución muy poco de la fusión de las capas de hielo en Groenlandia y la Antártida, porque la dinámica de la fusión son tan poco conocidos. Mientras los científicos investigan y comienzan a desenmarañar la compleja dinámica que gobiernan y la influencia de la fusión de las capas de hielo enorme en los extremos opuestos del planeta, sus predicciones para la tasa de incremento del nivel del mar subida. 2007 del IPCC para la estimación de aumento del nivel del mar para el año 2100 es de 20-60cm (8-24 pulgadas). Desde entonces, los científicos han predicho del nivel del mar se elevará de hecho uno a dos metros (3,3 a 6,6 pies).Eso es un salto significativo en tan sólo dos años, sobre todo porque muchas de las fuerzas dinámicas que afectan la capa de hielo se derriten y el caudal no se entienden todavía.
El Arctic Sunrise está representado aquí en medio de grietas y hielo a la deriva en el frente del glaciar de Petermann (de tiro a la izquierda). Esta es la zona en la parte delantera del glaciar desemboca en el mar y empieza a romper. Este es el punto más lejano que el buque puede llegar hasta el frente del glaciar para iniciar la investigación a través de helicóptero, inflables y tal vez por pie / esquís. © Nick Cobbing / Greenpeace
El programa de ciencias Dr. Stranneo en Sermilik Fjord está bien organizado y muy ambicioso, por lo que estamos dispuestos a apoyar la investigación de su equipo durante todo el día, 24 / 7 si es necesario. Sin embargo, la investigación científica no es la única actividad que se marcha en Sermilik Fjord. Aunque es bastante remoto, Tasiilaq es relativamente fácil llegar por vía aérea de Islandia y Dinamarca, por lo que son capaces de acoger a un número de personalidades y periodistas de todo el mundo, mientras que la investigación se lleva a cabo en Sermilik Fjord.Esta es la etapa de nuestra expedición, donde un cliente VIP o periodista puede unirse a la nave para sólo una noche o dos. Como resultado, será el anfitrión de un equipo de la CNN, tres equipos de televisión alemán, un equipo de televisión francés, y un equipo de televisión indio. El buque sólo puede acoger a tantas personas por noche, los equipos de noticias de manera adicional (AP impresión y la televisión, un periódico francés, The Economist) y un político español se quedará en Tasiilaq y se transportó a la nave para el día.
En total, tendremos alrededor de 20 personas en bicicleta y fuera de la nave como invitados durante la noche, y otros diez más o menos como invitados durante el día. Esto puede no parecer mucho, pero créeme, lo es. Cada persona y su equipo deben ser transportados a la nave a través de un pequeño barco o el helicóptero. De hielo en el fiordo pueden frustrar nuestros planes para el uso de pequeñas embarcaciones, y la niebla (muy común en estos lugares) mantendrá el helicóptero a tierra. Toda persona que se une a la nave, aunque sea sólo por una noche, deberá ser informado sobre los protocolos de seguridad, así como buque hacer y no hacer. Pero lo más importante, nuestro objetivo es proporcionar a cada invitado con un relato de primera mano y la explicación de la labor que el Dr. Stranneo y su equipo están llevando a cabo, así como información de fondo sobre cómo se relaciona con las negociaciones sobre el clima en diciembre próximo. Queremos que abandonar el barco comprensión de la urgente necesidad de profundas, las reducciones obligatorias de emisiones de gases de efecto invernadero para aumentar la probabilidad de que el mensaje llegue a los jefes de Estado que va a ser la negociación de un tratado sobre el clima en Copenhague en diciembre.
Los medios de comunicación son una vía importante para hacer llegar nuestro mensaje hacia el público en general. Greenpeace pone su dinero en sus campañas, sino que simplemente no pueden permitirse el lujo de gastar miles de millones de dólares en publicidad para nuestro mensaje (a diferencia de las grandes compañías petroleras y sus aliados, que han gastado 82 millones dólares ya este año de cabildeo contra la legislación climático).Contamos con una variedad de tácticas de otros - de nuestro sitio web para hablar en público a los boletines de noticias y hablar con la gente en la calle. Nuestras tácticas pueden ser numerosas, pero los medios de comunicación es una gran manera de hacer llegar nuestro mensaje a muchas personas - incluyendo a los políticos - de un solo golpe. Así que estamos muy contentos de ser el anfitrión de tantos top-notch periodistas durante nuestro tiempo en Tasiilaq.
Tenemos un par de días de "calma" a la izquierda antes de que el caos controlado que se producirán en Tasiilaq. Mi parte, estoy deseando que llegue. Será todo un desafío, el trabajo duro, pero al final, las recompensas serán medibles.
Y es siempre un placer ver la cara de alguien cuando llegan a bordo de un barco de Greenpeace, por primera vez. Voy a tener más actualizaciones para que pronto, así que vuelve!
Jaume Satorra - Greenpeace/España

No hay comentarios:

Publicar un comentario