20 de enero 2010Informes en los medios australianos continúan confundiendo las acciones del grupo Sea Shepherd y la Conservación en el Océano Austral con Greenpeace.
Muchos se sorprenderían de que Greenpeace no ha enviado un barco hacia la meta de la caza de ballenas de la flota durante los últimos dos años.
En cambio, hemos estado haciendo campaña sobre el terreno en Japón. Puede ser menos sensacionalistas, pero lo que en última instancia, se detendrá la caza de ballenas es ganar los corazones y las mentes de la Japanese people. La forma en que podemos hacerlo es asegurándose de que el público japonés escucha la verdad acerca de los intereses creados en la continuación de la caza de ballenas. La caza de ballenas está plagado de corrupción y malversación de fondos. Lo sé, porque estoy frente a la cárcel de 10 años para exponerlo.
Aunque años de expediciones de Greenpeace en el Océano Austral galvanizado presión internacional esencial, especialmente en Australia, que han causado poco más que una onda en el Japón. La limitada información Japanese people reciben proviene del gobierno brazo de financiación para la caza de ballenas, el Instituto de Investigación de Cetáceos.
De hecho, los australianos se sorprendería saber lo poco que el público japonés sabe de la caza de ballenas. Una encuesta encargada por Greenpeace reveló que más del 92 por ciento de los japoneses no saben que su gobierno está matando a cientos de ballenas en el santuario de las ballenas del Océano del Sur cada año. A sólo 5 por ciento de los japoneses realmente comen carne de ballena.
Aunque pocos japoneses comen carne de ballena y el beneficio aún menos de su venta, el Instituto de Investigación de Cetáceos, que diseña el programa de investigación denominado, ha tenido éxito en la promoción de la caza de ballenas como un motivo de orgullo nacional. Más recientemente, se ha decidido realizar acciones en buscar la flota ballenera japonesa, como los ataques culturales. Este ha sido el ángulo adoptado por el gran pro-medios de comunicación la caza de ballenas, alentando a más de una reacción nacionalista en el Japón de generar simpatía por las ballenas. Por ello, Greenpeace tomó la decisión de centrar nuestra campaña en Japón. Tenemos que demostrar que la caza de ballenas es una cuestión interna, mostrando que es una carga para el erario nacional.
La industria de la caza de ballenas las costas de la Japanese people más de Y1.2 millones de dólares (15 millones de dólares) al año en dinero de los contribuyentes. Billones de yenes más se gastan en el marco del presupuesto de ayuda exterior del gobierno de contratar a los países a la Comisión Ballenera Internacional (CBI). Además, el Instituto de Investigación de Cetáceos tiene préstamos pendientes con el Gobierno de Y3.2bn.
En 2008, Greenpeace abordó el secreto dentro de la cabeza de la industria de la caza de ballenas en la exposición de pruebas de un gran escándalo de carne de ballena en el que los balleneros fueron rozando recortes elección de ballena para vender en el mercado negro, lo que hace el dinero de un programa financiado por los contribuyentes. Esto titulares generados en Japón y sacudió la industria. Cuando mi colega Toru Suzuki y malversación de fondos expuestos en la industria mediante la entrega a las autoridades de tocino de ballena ilegal se enviaron en secreto como el cartón, el gobierno respondió con mano dura.
Los pocos que se benefician de la caza tienen un gran poder dentro del gobierno. En lugar de investigar la industria de la caza de ballenas, el gobierno allanó las oficinas de Greenpeace y detuvieron a Toru y yo. Nos fueron encarcelados durante 26 días y todavía estamos en espera de juicio. Estamos frente a la cárcel 10 años por robar la propiedad de un miembro de la tripulación de la caza de ballenas. En el funcionamiento de nuestra campaña popular contra la caza de ballenas en Japón, Greenpeace ha tenido el mayor éxito con el suministro de información a Japanese people acerca de los miles de millones en subsidios del gobierno que goza la industria ballenera y el despilfarro de los fondos públicos destinados a la matanza de ballenas para la carne que el público no quiere comer. Este es el mensaje de la necesidad de saber japonés.
El gobierno de Rudd puede añadir presión al garantizar todos los detalles de la ballena escándalo de malversación de fondos de carne son investigados por la CBI.
Antes de su arresto, Junichi Sato fue el director de la campaña de ballenas de Greenpeace en Japón. El juicio comenzará en el Tribunal Supremo el próximo mes.
Video: Toru Suzuki conversaciones acerca de las oportunidades de cambio en Japón
Video: corto documental sobre el escándalo de la carne de ballena
No hay comentarios:
Publicar un comentario